Höstsonaten (Autumn Sonata) (1978) Sonata de toamna

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

FPS: N/A

Durată: 99 min

Data: 28-Oct-2010

Ora: 19:19:51

Număr CD-uri: 1

Descărcări: 629

Subtitrare Höstsonaten (Autumn Sonata) in limba ro

Descarca

Genul: Dramă

Regie: Ingmar Bergman

Tag: subtitrare Höstsonaten (Autumn Sonata)

Comentariu subtitrare

Traducere nouã ºi completã, din englezã ºi spaniolã.
Pentru filmul cu durata de 01:28:47 (1 CD=638,130,176 bytes).
...ªi câteva sugestii pentru traducãtorii mai vechi sau mai noi.

Rezumat Dupa ce multa vreme isi neglijase copiii, celebra pianista Charlotte Andergast o viziteaza pe Eva, una dintre fiicele sale. Spre surprinderea sa, o gaseste aici si pe Helena, cealalta fiica, marcata de un handicap mental si pe care ea insasi o internase cu ani in urma intr-un sanatoriu. Tensiunea dintre Eva si mama sa creste treptat, culminand cu o discutie in cursul careia cele doua femei dau glas tuturor reprosurilor si adevarurilor nerostite pana atunci.